No audio when casting to Chromecast from certain apps

When casting from ES File Explorer or CastBox, I get video but no audio. How can this be resolved? I am using a Nexus 7 2013.