How to 'force' update apps?

I am currently using Huawei's smart phone. The has KitKat installed and it is rooted.

Huawei's app center shows that updates are available for a number of apps (not system) but the same apps updates are not available via Google Play Store.

I don't want to update my apps via App Center of Huawei.

Is it possible to force Google Play to check for update and then update the apps? Any app available for that?